Tag Archives: charge

:: Trocadilho

3 maio

:: O Robin é um vacilinho mesmo…

15 mar

:: A verdade sobre o chantilly

10 mar

“Chantilly” em português (?), “whipped cream” em inglês, “crème fouettée” em francês e “crema batida” em espanhol.

Em português nós mascaramos a verdade com esse nome pomposo “chantilly”, veja só a realidade:

Em inglês: whipped significa açoitado, batido.

Em francês: fouettée significa batida, chicoteada (creme é feminino em francês).

E em espanhol,  o nome já diz, batida (também é feminino)!

O creme foi batido, açoitado, chicoteado… quanta maldade neste mundo… veja aqui a prova:

:: All you need is…

28 jul

:: A união faz a força!

3 abr

Por RODRIGO VIDAL FERRAZ

https://rodrigovf.wordpress.com

3 de abril de 2009

Estamos muito bem representados…

nossos_herois

Escalação da esquerda para direita: Orlando Silva (ministro do Esporte), Eduardo Paes (prefeito do Rio de Janeiro), Lula (capitão), Sérgio Cabral (governador do Rio de Janeiro) e Carlos Arthur Nuzman (presidente do Comitê Olímpico Brasileiro).

Com esse timaço, a festança não tem hora para acabar…

Olimpiadas… No Rio… Ahahaha…

Vai dar problema com certeza, mas acabará em pizza!

Eles dão risada e a gente chora…

:: As semelhanças do esporte

12 mar

Por RODRIGO VIDAL FERRAZ

https://rodrigovf.wordpress.com

12 de março de 2009

Incrível como diferentes esportes despertam reações idênticas em culturas completamente distintas. No Brasil é o futebol, só se fala na Copa do Mundo de 2014 e de Ronaldo, o gordo baladeiro e suas recuperações fenomenais. No Canadá fala-se muito sobre o Hóquei, sobre o gelo, claro! Em Montreal, nesta época do ano, só se fala na equipe local, o “Montreal Canadians” (em inglês).

A temporada regular (antes dos play-offs) possui “apenas” 87 jogos, uma média de três por semana. O “Canadiens de Montréal” (em francês) , geralmente joga às terças, quintas e aos sábados. Mas tem jogo todo dia! Uns três por dia! E só da NHL (National Hockey League), um prato cheio para os fanáticos e amadores desse esporte muito interessante.

Este ano o Canadiens comemora 100 anos. Após 67 rodadas, a equipe não está tão bem classificada como todos gostariam que estivesse. E pior, faltando 16 jogos, o técnico Guy Carbonneau foi demitido devido ao baixo rendimento da equipe. O Diretor-Presidente, Bob Gainey, assumiu a equipe e ganhou seu primeiro jogo como comandante nesta temporada, mas o clima de insegurança paira sobre a cidade. Todos querem celebrar o centenário com o vigésimo quinto título, fato.

Agora faltam apenas 15 jogos! A imprensa local se delicia com o assunto. Eu acho que eu já vi isso antes em algum lugar…

Vejam algumas charges do jornal La Presse (http://www.cyberpresse.ca):

guy_carbonneau

“Qual é a diferença entre os ‘papéis comerciais’ e os jogadores do Canadien?”

A diferença, para Guy, é que o mercado de ações é bem mais estável que seus ex-comandados. Ele se queixava que seus principais jogadores não “compareciam” à todos os jogos. Sem nenhuma explicação lógica…

kovalev“Eu não sou o responsável pela demissão do Carbonneau!”

Alex Kovalev, um dos principais jogadores da equipe, se não o principal, que faz uma temporada bem abaixo do esperado (reparem no par de chinelos ao invés dos patins) era um dos que não “comparecia” à todos os jogos. Vamos ver agora com o novo técnico…

dandenault” Eu sinto que se perdermos agora, a culpa será nossa!”

Mathieu Dandenault “fala” nessa foto o que diversos jogadores devem ter pensado, entre eles Kovalev. Mas não sei se Dandenault mesmo vê as coisas dessa forma… Ele, apesar de limitado, sempre “comparece”.

Veremos o que está por vir…